Araghchi: Perang Tidak Akan Berakhir Tanpa Israel Menghentikan Serangan dan Pendudukan Lebanon

Berbicara pada pertemuan dengan para diplomat asing yang berbasis di Tehran pada hari Selasa (16/6), Araghchi mengidentifikasi ketentuan terpenting dari nota kesepahaman tersebut sebagai deklarasi pengakhiran segera dan permanen perang di semua lini, termasuk Lebanon.
 
Wakil Menteri Luar Negeri Iran mengatakan MoU dengan AS telah diselesaikan, akan ditandatangani di Jenewa pada hari Jumathttps://t.co/eS8FKwJZ54
— Press TV 🔻 (@PressTV) 14 Juni 2026
 
Oleh karena itu, ia menekankan bahwa pengakhiran agresi terhadap Lebanon merupakan bagian integral dari MoU tersebut.
 
Pada 28 Februari, Amerika Serikat dan rezim Israel memulai babak agresi tanpa provokasi terbaru mereka terhadap Iran. Pada saat yang sama, rezim tersebut mengintensifkan serangannya terhadap Lebanon, melanggar gencatan senjata yang berlaku dengan Beirut dan kesepakatan gencatan senjata berikutnya.
 
Republik Islam secara konsisten mempertahankan bahwa setiap gencatan senjata dengan Washington harus berlaku di semua lini, termasuk Lebanon, dengan mengatakan bahwa perdamaian dan stabilitas di kawasan itu tidak dapat dicapai kecuali kesepakatan tersebut diterapkan secara komprehensif.
 
Selama agresi Amerika-Israel, yang berlanjut hingga 7 April, angkatan bersenjata Iran melakukan operasi pembalasan terhadap kepentingan para agresor, sekaligus menanggapi pelanggaran komitmen Israel di Lebanon.
 
Pada hari Minggu, Kementerian Luar Negeri Iran mengumumkan bahwa nota kesepahaman telah diselesaikan dan dijadwalkan akan ditandatangani secara resmi di Swiss pada hari Jumat (12/6).
 
Wakil Menteri Luar Negeri Iran mengatakan MoU dengan AS telah diselesaikan, akan ditandatangani di Jenewa pada hari Jumat https://t.co/eS8FKwJZ54
— Press TV 🔻 (@PressTV) 14 Juni 2026
 
"Karena perang di Lebanon dan agresi rezim Zionis terhadap Lebanon selatan menjadi terkait dengan perang dengan Iran, dan kedua front tersebut menjadi saling terkait dan bergantung satu sama lain, Republik Islam menganggap mengakhiri perang di Lebanon sebagai syarat untuk mengakhiri perang dengan Iran sejak awal," kata Araghchi.
 
Menteri luar negeri juga menekankan bahwa berakhirnya perang juga membutuhkan diakhirinya kehadiran Israel di wilayah yang telah diduduki rezim tersebut sejak meningkatkan agresinya terhadap Lebanon.
 
"Berakhirnya perang termasuk berakhirnya pendudukan. Tanpa penarikan pasukan Israel dari wilayah yang mereka duduki selama perang ini, perang tidak akan sepenuhnya berakhir," katanya.
 
Pejabat tersebut juga menguraikan interpretasi Teheran tentang pihak-pihak yang menandatangani memorandum tersebut.
 
“Poin penting yang ingin saya tekankan di sini adalah bahwa, menurut pandangan kami, kedua pihak dalam memorandum ini adalah Amerika Serikat dan Israel di satu sisi, dan Iran dan Hizbullah [gerakan perlawanan Lebanon] di sisi lain,” katanya, menegaskan kembali, “Berakhirnya perang di Lebanon merupakan bagian yang tak terpisahkan dari berakhirnya perang secara keseluruhan.”
 
Sementara itu, menteri luar negeri mencatat bahwa perang dinyatakan berakhir pada Senin pagi, waktu Teheran, setelah finalisasi MoU, meskipun memorandum tersebut akan secara resmi berlaku pada hari Jumat setelah tahap penandatanganan berlangsung.
 
Araghchi juga mengumumkan bahwa putaran negosiasi baru antara Iran dan Amerika Serikat yang bertujuan untuk mencapai kesepakatan akhir diharapkan akan dimulai pada hari Jumat setelah proses penandatanganan formal.
 
“Kemungkinan besar pada hari Jumat, di lokasi yang akan diumumkan kemudian, memorandum tersebut akan ditandatangani secara resmi, dan pada hari yang sama, putaran negosiasi baru antara Iran dan Amerika Serikat untuk mencapai kesepakatan akhir akan dimulai,” katanya.
 
Isu nuklir dan sanksi akan dibahas dalam kesepakatan akhir
Menteri luar negeri mengatakan Teheran dan Washington memutuskan untuk membagi negosiasi menjadi dua fase karena kesulitan yang timbul dari agresi tanpa provokasi.
 
Ia mengatakan fase pertama berfokus pada pengakhiran perang, Selat Hormuz, blokade angkatan laut ilegal AS terhadap pelabuhan dan kapal Iran, pembebasan aset Iran yang dibekukan, masalah rekonstruksi, dan hal-hal terkait, yang menghasilkan MoU.
 
Menurut pejabat tersebut, setelah penandatanganan memorandum, negosiasi akan berlanjut selama 60 hari dalam upaya untuk mencapai kesepakatan komprehensif.
 
"Dalam kesepakatan akhir, keputusan akan dibuat mengenai isu nuklir dan pencabutan sanksi, dan kita akan mencapai kesimpulan akhir," katanya.
 
Araghchi juga berterima kasih kepada Pakistan atas peran konstruktifnya dalam mediasi antara Tehran dan Washington.[IT/r]